// de

    Wesentliche Leistungsmerkmale die wir bei der Entwicklung eines Erscheinungsbildes berücksichtigen sind Aufmerksamkeitswert, Psychografie, emotionale Steuerung, zeitgemäßes Empfinden, Prägnanz, Wiedererkennungswert, Langlebigkeit, Variationen und Ausbaufähigkeit. Das Erscheinungsbild macht so die Identität und Strategie des Kunden auf visueller Ebene wahrnehmbar. Marken versprechen Nutzen - rationaler und irrationaler Art - diese Versprechen sollen Kundenwünsche erfüllen. Grundsätzlich bewegt sich jede Marke im Spannungsfeld vom Wunsch nach Sicherheit, vom Wunsch nach Abenteuer und vom Wunsch nach Autonomie.


    // en

    When developing an image, we consider significant performance features such as attention value, psychographics, emotional control, modern sensation, conciseness, recognition value, long-life cycle, variations and expandability. A brand´s image thus represents the customer´s identity and strategy, on the visual level. Brands promise benefits - both rational and irrational ones - and these benefits are to fulfill the customer´s desires. In fact, every brand is challenged to prevail within the limist of desire for safety, the desire for adventure, and the desire for autonomy.


    // it

    Quando creiamo un'immagine, prendiamo in considerazione significative caratteristiche del servizio: soglia di attenzione, psicografia, gestione delle emozioni, senso di modernità, pregnanza, indice di riconoscibilità, longevità, variazioni ed espandibilità. L'immagine rende percettibile a livello visivo l'identità e la strategia del cliente. I marchi promettono utilità - di tipo razionale e irrazionale - queste promesse devono soddisfare i desideri del cliente. In linea di massima ogni marchio si muove entro limiti del desiderio di sicurezza, di avventura e di autonomia.